19 may 2012

Oraciones infantiles dedicadas a Nuestra Madre María


Jessica Carballa, catequista de la Parroquia Divino Salvador de Lérez, también conocida por San Benito de Lérez nos ha enviado estas preciosas poesías para que los niños y niñas dediquen a María.
¡Muchísimas gracias Jessi! Ojalá pronto puedas compartir estos versos en un aula, ahora que solo te faltan unos días para ser maestra.

En mi corazón de niño
guardo yo muchos deseos.
El primero es que los hombres
sean un poco más buenos.
El segundo es que la gente
viva siempre en alegría
y que estén todos contentos
con el pan de cada día.
Yo te pido por mis padres
y los padres de otros niños,
para que nunca se enfaden
y que siempre estén unidos.
Haz que no exista la guerra
ni siquiera en los libros,
y que en el mundo en que estamos
haya sonrisas de niños.




Eu teño unha nai na terra,
e no ceo teño outra nai;
ás dúas lles quero moito,
pois coma elas nas hai.
Un bico para a nai da terra,
e para do ceo unha flor;
no medio de esta rosiña
vai tamén o meu amor.



Y esta última es del libro "Con flores a María" y aunque está en gallego antiguo es muy graciosa.

Unha maestra na escola
preguntoull'a unhas rapazas
se lle rezaban á Virxen
cando elas se levantaban.
Unhas dixeron que sí,
outras dixeron que non;
i-outras quedaron caladas
pensando a contestación.
-¿Logo por qué non rezades?
dixo a señora maestra.
Rezar tres avemarías
ben pouquiño tempo leva.
-É que non nos acordamos,
replicaron as chavalas.
-Pois vouvos dar un remedio
pra acordarvos de rezalas.
Cando vayades deitarvos
pol'a noite, antes de nada,
tirades un dos zapatos
alá ben detrás da cama.
Pol'a mañá ó faltar
mitá do parde zapatos,
pensades vós en primeiro
se o levarían os ratos;
mais pronto vos dades conta
que adrede tirado fora
pra acordarvos de rezar
o que dixo a profesora.
Como pra pillar o zapato
xa hai que se arrodillar,
aproveitades a ocasión
pra poñervos a rezar.

1 comentario:

  1. Qué bueno es que no solo los niños recen a la Virgen. Si lo hiciesen los mayores no dudo que lo harían los más pequeños.
    Y eso de las "industrias humanas" me parece muy recomendable. Si uno por la noche hace intención de rezar por la mañana mientras se viste, y si encuentra un zapato lejos del otro, o la alfombra del revés, o una manga con un nudo y no puede meter el brazo...se acordará de rezar. Dicen que para despertar, hace falta un despertador. Pues para acordarse, hace falta a veces un "acordador" que son... esas industrias humanas. Tu recomiéndalas y ganarás mucho para tu alma. Te lo dice Franja.

    ResponderEliminar

Si quieres comentar no tengas inconveniente. Solo te ruego que seas educado y no uses nunca palabras soeces ni injuriosas. En caso contrario tendría que anularlo a continuación. Muy agradecido.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...